モデナの大聖堂、トッレ・チヴィカ及びグランデ広場